Tuesday, September 28, 2010

Forever Young/ Jeune Pour Toujours


Time stands still for the women in Korea.
L'horloge est gelé pour les femmes en Corrée


  



After being in Korea for nearly a month now I have come to the conclusion that Korean women don’t age beyond 50. It’s insane. Do you like spicy food? Specifically red chili paste? If the answer is no you best stay away from Korea. They LOVE the stuff and they put it on everything. Although my stomach and the Korean diet don’t often agree I must congratulate the Koreans on their eating habits. I know how they stay so tiny, it is because they eat copious amounts of roughage (good for keeping skin young) and smother it in chilies giving their metabolism on hell of a jump-start! Top that off with 2-3 big bowls of soup a day and an intense fear of tanning; these women look amazing.
Après avoir été en Corée pour près d'un mois maintenant, je suis arrivé à la conclusion que les femmes coréennes ne sont pas au-delà de l'âge 50. C'est insensé. Vous aimez la nourriture épicée
? Plus précisément pâte de piment rouge? Si la réponse est non, vous êtes meilleures de rester loin de la Corée. Ils adorent les piments et c'est impossible d'éviter. Bien que mon estomac et l'alimentation coréens n'ont pas souvent d'accord, je tiens à féliciter les Coréens sur leurs habitudes alimentaires. Je sais comment ils restent si petit, c'est parce qu'ils mangent de grandes quantités de fourrage (bon pour garder la peau jeune) et surcharge leur métabolisme avec la chaleur des piments rouges pousser dans les feux de l'enfer! Fissent cela avec 2-3 grands bols de soupe par jour et une peur intense de tannage, les femmes sont étonnantes.

   

Take Kim Eun Young for example, she looks roughly my age but no, she has 2 children in middle school! WTFudgemuffins! I don’t look that good PRIOR to children.
Par exemple Kim Eun Young, elle a l'air de quelq'un dans ses vingtaines, mais non! Elle est une mere de deux ados. Mon dieux, je ne suis pas si belle que ça AVANT des enfants!

  


So forget the fountain of youth, you want to look young start stocking up on kimchi!
Alors oblier la fontaine de jeunesse, mange votre Kimchi!

 

Bye!

Jouelle, Quatchi, Pieuvre

No comments:

Post a Comment